Oraibi, Arizona Hopi Nation, Sonntag, 2. Dezember 2001
Jetzt ist die Stunde
Ihr habt den Menschen erzählt, dass es fünf vor zwölf ist.
Geht nun zu ihnen zurück und sagt ihnen, dass jetzt die Stunde ist!
Und es gibt Dinge, die bedacht werden wollen.
Wo lebst du?
Was tust du?
Was sind deine Beziehungen?
Bist du in richtiger Beziehung?
Wo ist dein Wasser?
Kenne deinen Garten.
Es ist Zeit, deine Wahrheit auszusprechen.
Erschaffe deine Gemeinschaft.
Behandelt euch gegenseitig gut.
Suche keinen Führer ausserhalb von dir.
Das kann eine gute Zeit werden!
Da ist ein Fluss, der jetzt sehr schnell fliesst, er ist so gross und geschwind,
dass es jene gibt, die ängstlich sein werden.
Sie werden versuchen, sich an den Ufern festzuklammern.
Sie werden sich auseinander gerissen fühlen und entsetzlich leiden.
Wisse, dass der Fluss seinen Zweck, seine Bestimmung hat.
Die Ältesten sagen, dass wir die Ufer verlassen müssen,
mitten hinein in den Fluss,
mit offenen Augen und dem Kopf über Wasser.
Schau, wer mit dir ist und feiere.
In diesem Augenblick der Geschichte dürfen wir nichts persönlich nehmen.
Am allerwenigsten uns selbst.
Sobald wir das tun, wird unsere spirituelle Reise
und unser spirituelles Wachstum unterbrochen.
Die Zeit des einsamen Wolfes ist vorüber. Versammelt euch!
Verbannt das Wort ”Kampf” aus eurem Wortschatz und aus eurer Einstellung.
Alles was wir jetzt tun, muss auf heilige Art und Weise
und in feierlicher Freude getan werden.
Wir sind diejenigen, auf die wir gewartet haben!